|
2006.04.03 今日使える津軽弁
御家庭内で、友人・仲間にぜひ試して（教えて）みてください
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
��この じゃっこ さがてまてるよ
解説：「この魚、新鮮じゃないよ」
��わだず けやぐだべ
解説：「俺達、仲間（友達）だよね」
��なんぼ いぐね わらはんどだきゃ まま かへねど！
解説：「悪ガキどもだな
ご飯食べさせないよ！」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私事ですが、先月から始めたランニング。
結構真面目に走っております。
先日からサウナスーツも導入。
さてさてどうなることやらです。
ま、飯
の量など変わってませんから期待薄。。。。。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
��この じゃっこ さがてまてるよ
解説：「この魚、新鮮じゃないよ」
��わだず けやぐだべ
解説：「俺達、仲間（友達）だよね」
��なんぼ いぐね わらはんどだきゃ まま かへねど！
解説：「悪ガキどもだな
ご飯食べさせないよ！」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私事ですが、先月から始めたランニング。
結構真面目に走っております。
先日からサウナスーツも導入。
さてさてどうなることやらです。
ま、飯
の量など変わってませんから期待薄。。。。。。
2006.03.25 ワンポイント津軽弁
津軽弁でおもしろそうなものをピックアップ。
よろしかったら日常で使ってみてくださいｗ
��この まま あめてるんでねがぁ〜 （このご飯腐ってるんじゃない？）
��ねぱってまてる （いとを引いてるね）
��な どさ？ わ ゆさ （きみ どこ行くの？ おれは お風呂に行くところさ）
��なんぼ かちゃくちゃねきゃ〜 （なんだか頭のなかが混乱して大変）
��ばば じぇんこけへ （ばあちゃん おこずかいちょうだい）
どれも、きょうから使えるものばかりでしたね
では又来週！！！
よろしかったら日常で使ってみてくださいｗ
��この まま あめてるんでねがぁ〜 （このご飯腐ってるんじゃない？）
��ねぱってまてる （いとを引いてるね）
��な どさ？ わ ゆさ （きみ どこ行くの？ おれは お風呂に行くところさ）
��なんぼ かちゃくちゃねきゃ〜 （なんだか頭のなかが混乱して大変）
��ばば じぇんこけへ （ばあちゃん おこずかいちょうだい）
どれも、きょうから使えるものばかりでしたね
では又来週！！！
友人Ａ
ぬげなぁ〜 な どんき ふぐ きてるんず？」
友人Ｂ
さぐらの はなこ さいだの〜」